Volgens open studie kan cannabis nuttig zijn bij de behandeling van pijn na dwarslaesie

27 oktober 2019

Wetenschap / Mens: Volgens een open studie kan cannabis nuttig zijn bij de behandeling van pijn na een dwarslaesie

Volgens een studie die door een groep wetenschappers uit Nieuw-Zeeland en Australië werd uitgevoerd, verbeterde het gebruik van cannabis de pijnbehandeling na een dwarslaesie met inbegrip van de functie en verbetering van de activiteiten in het dagelijks leven. De auteurs interviewden acht mensen en ïnterpreteerde 6 thema’s.

De deelnemers werden gemotiveerd om cannabis te gebruiken wanneer andere pijnbestrijding strategieën ineffectief waren en zij goed geïnformeerde, kundige cannabisgebruikers waren. Zij meldden dat cannabis hun pijn snel verminderde en stelde hen in staat om deel te nemen aan de activiteiten van het dagelijks leven, zonder de sedatie door voorgeschreven traditionele pijnstillers .

Bourke JA, Catherwood VJ, Nunnerley JL, Martin RA, Levack WMM, Thompson BL, Acland RH. Cannabis zur Schmerzbehandlung nach Rückenmarksverletzungen: eine qualitative Studie. Rückenmark Ser Cases. 2019;5:82.

Deutsch

Wissenschaft/Mensch: Cannabis kann nach einer offenen Studie bei der Schmerzbehandlung nach Rückenmarkverletzungen hilfreich sein

Laut einer Studie einer Gruppe von Wissenschaftlern aus Neuseeland und Australien verbesserte der Einsatz von Cannabis die Schmerzbehandlung nach Rückenmarksverletztung einschließlich der Funktion und Verbesserung der Aktivitäten des täglichen Lebens. Die Autoren befragten 8 Personen und interpretierten 6 Themen.

Die Teilnehmer wurden motiviert, Cannabis zu konsumieren, wenn andere Schmerzbehandlungsstrategien ineffektiv waren und sie gut informierte, sachkundige Cannabiskonsumenten waren. Sie berichteten, dass Cannabis ihre Schmerzen schnell reduziert und es ihnen ermöglicht hat, sich an Aktivitäten des täglichen Lebens zu beteiligen, ohne die Sedierung durch traditionelle verschriebene Schmerzmittel.

Bourke JA, Catherwood VJ, Nunnerley JL, Martin RA, Levack WMM, Thompson BL, Acland RH. Cannabis zur Schmerzbehandlung nach Rückenmarksverletzungen: eine qualitative Studie. Rückenmark Ser Cases. 2019;5:82.

English

Science/Human: Cannabis may be helpful in pain management after spinal-cord injury according to an open study

According to a study by a group of scientists from New Zealand and Australia the use of cannabis improved pain management after spinal-cord injury including function and improvement of activities of daily living. Authors interviewed 8 individuals and interpreted 6 themes.

Participants were motivated to use cannabis when other pain management strategies had been ineffective and were well-informed, knowledgeable cannabis consumers. They reported cannabis reduced their pain quickly and enabled them to engage in activities of daily living without the drowsiness of traditional prescribed pain medication.

Bourke JA, Catherwood VJ, Nunnerley JL, Martin RA, Levack WMM, Thompson BL, Acland RH. Cannabis zur Schmerzbehandlung nach Rückenmarksverletzungen: eine qualitative Studie. Rückenmark Ser Cases. 2019;5:82.

Partnerorganisatie van PGMCG

Marian Hutten, voorzitter en oprichtster PGMCG

Genomineerd als Patiënt Ambassadeur van de IACM 2018-2019

Nederlands Patiënt afgevaardigde en vertaler van de IACM
De International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany

Lees ook: