Nieuwe inhalator voor medicinale cannabis maakt microdosering mogelijk

24 juli 2020

Wetenschap: Nieuwe inhalator voor medicinale cannabis maakt microdosering mogelijk

Volgens een studie bij pijnpatiënten, die al in het onderstaand artikel werd gepresenteerd, heeft het Israëlische bedrijf Syqe Medical aangetoond dat het inademen van “extreem lage en nauwkeurige doses” THC kan worden gebruikt als een effectieve pijnstiller met het vermijden van de “veel voorkomende [psychoactieve] bijwerkingen” die normaal gesproken worden geassocieerd met cannabisgebruik.

 

Wissenschaft: Neuer Inhalator für medizinisches Cannabis ermöglicht Mikrodosierung

Gemäß einer Studie an Schmerzpatienten, die bereits im Artikel hier unten vorgestellt wurde, hat die israelische Firma Syqe Medical gezeigt, dass das Inhalieren “extrem niedriger und präziser Dosen” von THC als wirksames Schmerzmittel eingesetzt werden kann, wobei die “häufigen [psychoaktiven] Nebenwirkungen”, die normalerweise mit Cannabiskonsum verbunden sind, vermieden werden.

Science: New inhaler for medical cannabis allows micro-dosing

According to a study in pain patients already presented in the article below, the Israeli company Syqe Medical demonstrated that inhaling “extremely low and precise doses” of THC can be used as an effective pain reliever while avoiding the “common [psychoactive] side effects” normally associated with cannabis use.

Jerusalem Post vom 2. Juli 2020

Wetenschap / mens: inhalatie van cannabis met een nieuwe inhalator met afgemeten dosis leidde tot onmiddellijke pijnverlichting

In een placebogecontroleerd cross-over onderzoek door Israëlische onderzoekers van verschillende instellingen ontvingen 27 pijnpatiënten in 3 sessies een enkele inhalatie van 0,5 mg THC, 1,0 mg THC of placebo. Beide doses THC, maar niet de placebo, vertoonden een significante afname van de pijnintensiteit ten opzichte van basislijn, die 150 minuten stabiel bleef. De maximale bloedplasmaconcentraties waren 14 ng / ml na inhalatie van 0,5 mg THC en 34 ng / ml na inhalatie van 1 mg THC.

De dosis van 1 mg vertoonde een significante pijnvermindering in vergelijking met de placebo. De bijwerkingen waren meestal licht van aard en verdwenen spontaan. Er waren geen aanwijzingen voor consistente stoornissen in cognitieve prestaties. De auteurs concludeerden dat hun studie “aantoonde dat een cannabisinhalator nauwkeurige en lage THC-doses opleverde en een dosisafhankelijk en veilig analgetisch effect veroorzaakte bij patiënten met neuropathische pijn / complex regionaal pijnsyndroom (CRPS)”.

Wissenschaft/Mensch: Inhalation von Cannabis mit einem neuen Dosieraerosol-Inhalator führte zu sofortiger Schmerzlinderung

In einer placebokontrollierten Cross-over-Studie von israelischen Forschern aus mehreren Institutionen erhielten 27 Schmerzpatienten in 3 Sitzungen eine einmalige Inhalation von 0,5 mg THC, 1,0 mg THC oder ein Placebo. Beide THC-Dosen, nicht jedoch das Placebo, zeigten eine signifikante Verringerung der Schmerzintensität im Vergleich zum Ausgangswert, was 150 Minuten lang stabil blieb. Die maximalen Blutplasmaspiegel betrugen 14 ng/mL nach Inhalation von 0,5 mg THC und 34 ng/mL nach Inhalation von 1 mg THC.

Die 1-mg-Dosis zeigte im Vergleich zum Placebo eine signifikante Schmerzreduktion. Die unerwünschten Ereignisse waren meist mild und lösten sich spontan auf. Es gab keine Hinweise auf konsistente Beeinträchtigungen der kognitiven Leistungsfähigkeit. Die Autoren kamen zu dem Schluss, dass ihre Studie “zeigte, dass ein Dosierinhalator für Cannabis präzise und niedrige THC-Dosen abgab und eine dosisabhängige und sichere analgetische Wirkung bei Patienten mit neuropathischen Schmerzen/komplex-regionalem Schmerzsyndrom (CRPS) erzeugte”.

The Pharmacokinetics, Efficacy, and Safety of a Novel Selective-Dose Cannabis Inhaler in Patients With Chronic Pain

Science/ Human: Inhalation cannabis with a new metered-dose inhaler caused immediate pain relief

In placebo-controlled, cross-over trial by Israeli researchers from several institutions, 27 pain patients received a single inhalation of 0.5 mg THC, 1.0 mg THC or a placebo at 3 sessions. Both doses of THC, but not the placebo, demonstrated a significant reduction in pain intensity compared with baseline and remained stable for 150 minutes. Maximum blood plasma levels were 14 ng/mL after inhalation of 0.5 mg of THC and 34 ng/mL after inhalation of 1 mg of THC.

The 1-mg dose showed a significant pain decrease compared to the placebo. Adverse events were mostly mild and resolved spontaneously. There was no evidence of consistent impairments in cognitive performance. Authors concluded that their trial “demonstrated that a metered-dose cannabis inhaler delivered precise and low THC doses, produced a dose-dependent and safe analgesic effect in patients with neuropathic pain/ complex-regional pain syndrome (CRPS).”

Almog S, Aharon-Peretz J, Vulfsons S, Ogintz M, Abalia H, Lupo T, Hayon Y, Eisenberg E. The pharmacokinetics, efficacy, and safety of a novel selective-dose cannabis inhaler in patients with chronic pain: A randomized, double-blinded, placebo-controlled trial. EUR J Pain, 23. Mai 2020 [im Druck]

Partnerorganisatie van PGMCG

Marian Hutten, voorzitter en oprichtster PGMCG

Genomineerd als Patiënt Ambassadeur van de IACM 2018-2019

Nederlands Patiënt afgevaardigde en vertaler van de IACM
De International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany

 

Lees ook