Legalisatie van medicinale cannabis gekoppeld aan verminderd gebruik opiaten
Wetenschap/mens: De legalisatie van medische cannabis in de Verenigde Staten is gekoppeld aan een verminderd gebruik van opioïden
Volgens een analyse door 4,8 miljoen mensen in de Verenigde Staten, is het gebruik van opioïden voor burgers die in een staat met legale toegang tot cannabis voor medische doeleinden wonen, aanzienlijk afgenomen. Wetenschappers van het Pharmerit International in Bethesda (Verenigde Staten) publiceerde hun bevindingen in het tijdschrift van Algemene Interne Geneeskunde. Een 10 % steekproef van een nationaal representatieve database van de verzekerde bevolking werd gebruikt voor het verzamelen van informatie over het gebruik van opioïden, het chronisch opioïdengebruik en de opiatenconsumptie met een hoog risico voor de jaren 2006 tot en met 2014.
Er werd opgemerkt dat de legalisatie van cannabis in de medische sector geassocieerd werd met een 5% verminderde kans van voor opioïdengebruik, rond de 7% voor regelmatig gebruik van opiaten en 4% voor risicovolle opioïdengebruik. De auteurs concludeerden dat “in staten waar wiet door medische kanalen beschikbaar is, een iets lager tempo van reglementen voor opioïden en opiaten recepten met een hoog risico werden waargenomen. Beleidsmakers overwegen de legalisatie van mediwiet als een instrument te overwegen, waardoor het verbruik van chronische en meer risicorijke opiaten in geringe mate verminderen kan.”
Deutsch
Wissenschaft/Mensch: Die Legalisierung von medizinischem Cannabis in den USA steht im Zusammenhang mit einer verringerten Verwendung von Opioiden
Gemäß einer Analyse von 4,8 Millionen Personen in den Vereinigten Staaten ging die Verwendung von Opioiden bei Bürgern, die in einem Staat mit legalem Zugang zu Cannabis für medizinische Zwecke leben, deutlich zurück. Wissenschaftler der Pharmerit International in Bethesda (USA) veröffentlichten ihre Ergebnisse im Journal of General Internal Medicine. Eine 10-prozentige Stichprobe einer national repräsentativen Datenbank der versicherten Bevölkerung wurde verwendet, um Informationen über den Opioidkonsum, den chronischen Opioidkonsum und den Opioidkonsum mit hohem Risiko für die Jahre 2006 bis 2014 zu sammeln.
Es wurde festgestellt, dass die Legalisierung von Cannabis im medizinischen Bereich mit einer um 5 % verringerten Wahrscheinlichkeit für Opioidkonsum, um 7 % für regelmäßigen Opioidkonsum und um 4 % für risikoreichen Opioidkonsum zusammenhängt. Die Autoren schlussfolgerten, dass „in Staaten, in denen Marihuana über medizinische Kanäle erhältlich ist, eine geringfügig niedrigere Rate an Verordnungen für Opioide sowie für Opioid-Verschreibungen mit hohem Risiko beobachtet wurden. Politische Entscheidungsträger könnten die Legalisierung von medizinischem Marihuana als ein Instrument in Betracht ziehen, das den Konsum chronischer und risikoreicher Opioide in geringem Maße reduzieren kann.“
English
Science/Human: The legalisation of medical cannabis in the USA is associated with lower opioid use
According to an analysis of 4.8 million persons in the United States living in a state with legal access to cannabis for medicinal purposes was associated with a significant reduction of opioid use. Scientists of Pharmerit International in Bethesda, USA, published results of their study in the Journal of General Internal Medicine. A 10% sample of a nationally representative database of insured population was used to gather information on opioid use, chronic opioid use, and high-risk opioid use for the years 2006-2014.
Medical cannabis legalization was found to be associated with a lower probability of any opioid use by 5%, regular opioid use by 7% and high-risk opioid use by 4%. Authors concluded that “in states where marijuana is available through medical channels, a modestly lower rate of opioid and high-risk opioid prescribing was observed. Policy makers could consider medical marijuana legalization as a tool that may modestly reduce chronic and high-risk opioid use.”
Marian Hutten, voorzitter en oprichtster PGMCG
Genomineerd als Patiënt Ambassadeur van de IACM 2018-2019
Nederlands Patiënt afgevaardigde en vertaler van de IACM
De International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany
